お客様からの質問:
3・4年ほど前から個人でバンコクのプラトゥーナーム当たりのお店で水着のオーダーをしております。また来週よりバンコクに行く予定に致しておりますが、個人仕入れ(英語のみ)で今まで納期・製品の品質などで苦い経験を致しております。
来週の出発という事もあり、単刀直入に御社への希望は、
1、船便での商品発送
2、水着用の工場の斡旋・交渉
3、生地屋やビーズなどの付属品屋の斡旋・交渉
以上です。
もちろんオーダーできるお店が既に何店かあるので、御社ととういうお仕事が成立するのかわかりませんが、今より良い商品・低価格を目指しております。一度ご検討の程、お願い致します。
ちなみに今回の目標は水着を1000枚から2000枚ほどオーダーしたいと考えております。また、仕事に関しましてご質問がございましたらお返事と合わせてご連絡ください。
弊社からの回答:
ご連絡ありがとうございます。
タイにおいても納期、品質の問題は全くなくなることはないと思います。
しかし、言語以外にも問題は他にあるのかもしれません。
1、船便での商品発送
船便での商品発送に関して、可能です。
2、水着用の工場の斡旋・交渉
従来以外の新規仕入先をお探しの場合は、斡旋は基本的にはしておりません。斡旋となるとタイの場合はマージンなどお客様には不利な条件になる場合が多いので、商品自体はお客様が最終的に見て決める形になります。それまでのお手助けは、勿論致します。
3、生地屋やビーズなどの付属品屋の斡旋・交渉
上記と同じです。以上、ご検討をお願いします。