インボイスを作る時に注意すべき点を簡単に記載しています。
文書のタイトルは 'Invoice' としてください。
■ インボイスの日付
■ 荷送人の氏名と住所
■ 輸入業者の氏名と住所
荷受人は輸入業者とは別の個人または会社である場合があることに注意してください。
■ 各品目の数量
数量が大きく異なる場合は、税関から連絡が来る可能性が大きいです。
■ 各品目の詳細な説明
カテゴリー番号やパーツ番号だけでは不十分です。（税関は各品目が実際に何なのかを知りたいので、品目の説明には注意が必要です。）基本的には細かい事を言われる事は少ないと思いますが、危険物や輸入規制品などがある場合は重要です 。
■ インボイスに記載されている品目の合計金額
これは少なくとも貨物の実体価格でなければなりません。 品目の金額を記載する時に通貨単位が明確に記載されていることをご確認ください。
■ 発送する各品目の原産国
品目がどこで製造されたかを明記します。常に必要とはなりませんが、輸入金額が３０００ドル（送料含む）場合は必要になりました。（２００９年より）
インボイス見本： インボイスフォーマットのダウンロード (日本郵政)
①差出人様氏名と正確な住所、電話番号を記入してください。
②受取人様氏名と正確な住所、電話番号を記入してください。
③作成年月日、作成地を記入してください。
④発送電票の番号を記入してください。
⑤発送手段を記入してください
(国際小包の場合「Parcel Post」、EMSの場合「EMS」、もしくは「International Mail」と記入。)
⑥該当する箇所にチェックを入れてください。
⑦内容品について具体的な品名、正味重量、数量、単価、品名毎の総額、合計額を記入してください。「生活用品」などのあいまいな記入は避けてください。
⑧通貨を明記してください。(JPY US$等)
⑨内容品の外装の総個数、総重量、原産国名を記入してください。
⑩差出人様の署名を記入してください。
※無税となるもの対象品がＦＴＡ条約により決定しております。
※このＦＴＡ条約を使い輸入税を無税(関税）する事は出来ますが、
専用書類のJTEPA（ジェテパ）の日本専用の輸入証明書が必要となります。
以下の記述を記載してください:
"We certify that this invoice shows the full value of the goods and that a further invoice will not be issued".
英語に翻訳されたコマーシャル・インボイスを添付してください。これによって通関で品目を確認する時間を節約できます。日本の場合は日本語よりも英語でのインボイス提出が多いです。関税免税の書類と下記の条項によるもので、輸入の際に関税が低減、免除されるケースが増えています。（これらは書類の作成が非常に難しいです。）
関税の免除の書類の作成が多くのアイテムにできるようになりました。お気軽にご相談ください。別途費用は掛かりますが、20万円以上の輸入くらいから費用対効果は出てきます！
■ 今やバイヤーにとってはインボイスづくりで差が出ています！
現在の輸出入は以前から比べると国際貿易は増大・多様化しているのが現状です。よって、現在の日本で純粋な国産のものを探すのが難しいのではないでしょうか？それだけ、色んな国からの輸出入の量が増えているのだと思います。ですので、それらに対応すべく日本の通関＆検疫も変化しつつあります。日本の通関は世界有数に厳しいらしいです。
そこで、つい最近も輸入に関する規定が変わったように、昨今の変更は非常に多く、またこの先はアジア圏内でも盛んになってきています。また、ＦＴＡ条約・ASEANの各国間で盛んになり、更なる変化を遂げようとしています。このような、国際的な情勢なのでバイヤーのベテランの方も単なるインボイスとお考えにならずに最新情報などにも注意を払うのが必要となってきております。
|
SURVICE & PRICE LIST MAIL ： matsubarayutaka8@gmail.com 
