弊社からの回答:2015年11月 修正版
ご連絡ありがとうございます。この場合は、民間カーゴ会社(100キロ以上から特に安いです。)は利用できないので、郵便局などで扱いの国際郵便またはEMSの利用になりそうです。EMS料金の50キロはパッキングの状態によりますが、最大30キロが最大重量なので以下の目安をご参考にしてください。
30キロ 7.090バーツ + 20キロ 5.090バーツが目安です。
また、船での運送も考えられますが、それには通関作業、陸送なども必要になるので恐らく上記の価格より割高になる可能性が高いです。詳しくはこちらをご覧ください。